| HOME | 政治・軍事 | 経済・産業 | 自然・災害 | 文化･芸術 | 教育・宗教 | 社会・開発 |
|
貸別荘風の東屋「鵠沼海岸別荘地開發記念碑」には「將行益奮勵二十五年更營一旅舘曰東家既營而築之既築而擴之樓觀精工巨麗不靡環舘皆松造池蓄水淸洒可掬前面隔渚臨江島呼欲磨其富海山眺望之勝如此舘不多見其比況室淸魚美歓待至切宜矣伴此地之發展日極其繁盛」すなわち「将行益々奮励し、二十五年更に一旅館を営み東家という、営みてこれを築き、築きてこれを拡ぐ、楼観は精工巨麗にして靡らず、館皆松を還らし、池を造り水を蓄え、清洒掬すべし、前面渚を隔てて江の島に臨む、呼びて其の富を磨かんと欲す、海山眺望の勝此の館の如きは多く其の比を見ず、況んや室清く、魚美く、歓待切に宜し、此の地の発展に伴い其の繁盛日に極まる」とある。意訳すれば「将行さんは、ますますがんばって、明治25(1892)年に「東家（東屋とも書く）」というもう一つの旅館を営業しました。初めは小さかったのですが、だんだん増築して拡げていきました。建物はとても良くできていて大きく素晴らしかったのですが、贅沢すぎることはありませんでした。それぞれの建物の周りには松の木を植え、庭には池を掘って水を蓄えましたが、思わず手を入れたくなるほどきれいな水でした。旅館の前には波の打ち寄せる海岸を隔てて江の島が手に取るように望めます。何と贅沢な眺めでしょう。この旅館のように海や山の眺望が素晴らしいところは、他には余りないでしょう。その上客室が清潔で、魚料理がおいしく、もてなしが素晴らしいのです。この地の発展に伴って、この旅館の繁盛はとても評判になりました。」とでもなろうか。 碑の記述に従うならば、將行は1892(明治25)年にそれまで勤めていた「鵠沼館」に加えて一旅館「東家」を創業したことになる。別説によれば、この段階では旅館というよりも貸別荘だったという。 1898(明治31)年8月の『風俗画報』には、壮大な東屋のイラストが掲載されている。これについては別項を立てるが、わずか5年ほどで「営みてこれを築き、築きてこれを拡ぐ」ことになったのであろう。 1939(昭和14)年に東屋は廃業するのであるが、その際に宿帳を初めあらゆる資料や什器備品類は処分されたらしく、不明な部分もかなり多い旅館なのである。 第一にその屋号についても「東家」なのか「東屋」なのか「あづまや」なのか「あづま家」なのか「あづま屋」なのか、様々に書かれて統一されていない。『鵠沼・東屋旅館物語』を著された高三啓輔氏(元「鵠沼を語る会」会員)は、東屋の領収書を発見され、そこに「東屋」とあることを根拠に「東屋が正しい」とされている。 しかし、「鵠沼海岸別荘地開發記念碑」には「將行益奮勵二十五年更營一旅舘曰東家」とあるし、芥川龍之介をはじめ、多くの文人の作品には「東家」が多用されている。同旅館が発行した絵はがきにも「相州鵠沼東家旅館繪葉書」とある。また、同旅館が出入り職人に配った印半纏の襟には「あづまや」と染め抜かれている。 「文士宿」として知られる同旅館だが、先述のように宿帳が残されていないので、どういう文士がいつからいつまで滞在したのか、明確な記録がない。これまで判明した文士の記録は、小山文雄氏の永年にわたる調査に負うところが多い。膨大な各種文学作品の中から、あるいは文士たちが交わした書簡の中から東屋に関するものを抜き出し、整理したものである。従って、実際にはその数倍の文士が宿泊したと思われる。残念ながら不明な部分が多いのである。 それによれば、東屋に滞在したことが最初に判る文士は小説家=広津柳浪(1861-1928)で、1897(明治30)年秋に東屋に滞在し、小説『くされ縁』を執筆している。この年には貸別荘から旅館という性格になっていたのであろう。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||